reproduction prohibited
丸龟市猪熊弦一郎现代美术馆 About MIMOCA
◎丸龟市猪熊弦一郎现代美术馆
1991年，丸龟市猪熊弦一郎现代美术馆（昵称MIMOCA）在与丸龟市颇有渊源的画家猪熊弦一郎的全面协助下开馆，是日本全国独一无二的"站前美术馆"。我们的使命是"在表彰猪熊长达70年的绘画事业的同时，努力振兴市民的艺术文化"，目标是成为一家市民能轻松愉快地到访、休憩的站前独特的开放美术馆。本美术馆收藏并通过常设展示介绍猪熊本人捐赠的大约2万件猪熊作品，除此之外，每年还以现代美术为中心举办多次特别展示活动。另外，还积极开展演讲会和音乐会等丰富多彩的活动、以培养和发展孩子们丰富感性和创造力为目的的体验活动等教育普及活动。
◎关于美术馆的设立
我在丸龟大地度过了少年时代，这里充满了我深深的回忆，能在这里建造一座美术馆，我非常高兴。专门展示现代美术的美术馆在日本全国也很独特，期待通过这座借助丸龟市民的力量建起来的美术馆，让整个城市形成一个文化氛围浓郁的大环境。
猪熊弦一郎 1991年
reproduction prohibited
Photo: Yoshiro Masuda
reproduction prohibited
猪熊弦一郎 简历 About Genichiro Inokuma
| 1902年 | 出生于香川县高松市。在香川县度过了少年时代。 |
| 1921年 | 毕业于旧制丸龟中学（现在的 香川县立丸龟高中）。 |
| 1922年 | 升学东京美术学校（现在的 东京艺术大学）。跟随藤岛武二学习。 |
| 1926年 | 初次入选帝国美术院第7届美术展览会（帝展）。其后，第10届、第14届他的作品获得了特别奖，1934年前主要活跃在帝展的舞台上。 |
| 1936年 | 与志同道合的伊势正义，内田岩，小矶良平，佐藤敬，三田康，中西利雄，胁田和，铃木诚，组成新制作派协会（现在的 新制作协会）。以后，将协会当作发表的舞台。 |
| 1938年 | 在法国游学（到1940年）。向亨利·马蒂斯学习。 |
| 1948年 | 画《小说新潮》的封面（到1987年）。 |
| 1950年 | 设计三越百货商店的包装纸"花开"。 |
| 1951年 | 创作国铁上野站（现在的 JR东日本上野站）大壁画《自由》。 |
| 1955年 | 再次为到巴黎学习离开日本，中途在纽约停留，被纽约迷住，便留了下来，在这里创作了约20年。 |
| 1973年 | 在临时回日本时病倒了。 |
| 1975年 | 离开了纽约的画室。以后，冬季在夏威夷、其他季节在东京进行创作。 |
| 1989年 | 向丸龟市捐赠1000件作品。 |
| 1991年 | 丸龟市猪熊弦一郎现代美术馆开馆。 |
| 1992年 | 提交表示希望向丸龟市捐赠自己拥有的全部作品的文件。之后，将作品依次搬入丸龟市猪熊弦一郎现代美术馆。 |
| 1993年 | 在东京去世。享年90岁。 |
reproduction prohibited
Photo: Francis Haar
reproduction prohibited
设施介绍 Introduction to the Museum
正面有猪熊弦一郎的巨大壁画《创造的广场》、设置了造型作品的门前广场，它舒展的主立面缓缓地将站前广场和内部空间连在一起。设计者是亲自参与建造了多座美术馆，现在被评为建造世界上最美美术馆的建筑家谷口吉生。这是一座通过与猪熊弦一郎的对话，让艺术家和建筑家的理念在细节上具体体现出来的建筑。
馆内的空间宽敞，轻松开放，引进了大量自然光，采用从1楼到3楼的3层结构，1楼有销售原创商品、产品目录的美术馆商店， 2楼有两个有形成对照鲜明的比例的展示室，另外，3楼配备了一个天棚高7m，极具宏伟感的展示室。
另外，在本馆，不仅能鉴赏作品，还可走上通往艺术的各种道路。2楼的艺术中心有可阅读美术相关书籍以及杂志的美术图书室，可作为演讲会和音乐会会场使用的美术馆大厅以及举行体验活动等的造形工作室，3楼最里面的瀑布广场和咖啡西餐厅MIMOCA也会让参观者度过心情愉快的片刻时光。
| ◎建筑概要 | |
|---|---|
| 占地面积 | 5,974.53㎡ |
| 规模结构 | 钢铁构架钢筋混凝土结构／地下1层、地上3层 |
| 建筑面积 | 3,603.92㎡ |
| 总建筑面积 | 8,000.04㎡ |
| 设计 | 谷口建筑设计研究所 所长 谷口吉生 |
| 施工 | （株）鹿岛建设 |
| ◎美术馆沿革 | |
|---|---|
| 动工 | 1989年11月21日 |
| 竣工 | 1991年6月20日 |
| 开馆 | 1991年11月23日 |
| ◎建筑获奖履历 | |
|---|---|
| 1992年 | 第26届SDA奖 |
| 1993年 | 第34届建筑行业协会奖 |
| 1994年 | 第7届村野藤吾奖 |
| 1996年 | 第5届公共建筑奖・特别奖 |
平面图 Floor Map
◎3F
- 展览室C（Gallery C）
- 咖啡西餐厅MIMOCA（Café MIMOCA）
- 瀑布广场（Cascade Plaza）
◎2F
- 展览室A（Gallery A）
- 展览室B（Gallery B）
- 美术馆大厅（Museum Hall）
- 美术图书室（Art Library）
- 造型工作室（Creative Studio）
- 体验室（Workshop）
- 办公室（Office）
◎1F
- 门前广场（Gate Plaza）
- 入口大厅（Entrance Hall）
- 问讯处（Information）
- 储物室（Locker Room）
- 美术馆商店（Museum Shop）
◎BF
- 储藏库（Storage）
- 仓库（Storehouse）
参观指南 General Information
◎开馆时间：上午10点-下午6点（入馆下午5点30分截止）
◎休馆日：星期一（如遇节假日，顺延至第一个工作日）、年末12月25日～31日及因更换展品等原因而设定的临时休馆日
◎参观费
・特别展览 各展览会规定
・常设展览 一般300日元（240日元） 大学生200日元（160日元）
※（ ）内是20人以上的团体费用
※高中生以下，居住在丸龟市内的65岁以上，有各种残疾人手册的人免费。
◎交通指南
乘坐JR
从丸龟站步行1分钟
- 东京站-（乘坐新干线约3个半小时）-冈山站-（乘坐前往松山或高知方向的特快约40分钟）-丸龟站 或 高松站 - （乘坐予赞线快车约30分钟）-丸龟站
乘坐飞机
-
香港国际机场（香港）-（约4个小时） - 高松机场
台湾桃园国际机场 （台北） - （约2个半小时） - 高松机场
上海浦东国际机场 （上海） - （约2个小时） - 高松机场
羽田机场 （约75分钟） - 高松机场 - 高松机场 - （乘坐出租车约40分钟） - 丸龟 或 高松机场 - （乘坐机场大巴约75分钟） - 丸龟
开车
从本州方向
- 濑户中央汽车道 从坂出北IC要约10分钟
从四国内高速道路
- 高松汽车道 从坂出IC、善通寺IC要约15分钟
※停车场：JR丸龟站前地下停车场，2个小时内免费（请在美术馆问讯处出示停车券）
